One day left.
Date: 2013-06-15, time: 18:35:00
Published by Qui in the category: Före resan
Published by Qui in the category: Före resan
Bildkälla // Direkt efter att resan var bokad öppnade jag nedräkningsappen och lade till en bild på Paris och siffrorna som appen angav plågade mig på ett eller annat sätt. Det kändes så långt ifrån och jag ville bara packa resväskorna och dra med detsamma. Nu är det bara 1 dag kvar. I skrivandes stund sitter jag i bilen på väg mot Märsta och tidigt imorgon bär det av mot Arlanda. Väl på Arlanda hoppas jag på att stämningen är på topp och att alla är lika förväntansfulla som mig. Bloggen, är ni med mig eller?!?! // Right after the trip was booked, I opened the countdown-app and added a picture of Paris and the numbers that the app stated tormented me in one way or another. It seemed so far away and I just wanted to pack the suitcases leave. Now it's only one day left. Once at the airport tomorrow, I hope that everyone is as excited as me. The blog, are you with me or what?!?!
Packed the very last.
Date: 2013-06-15, time: 15:23:00
Published by Qui in the category: Före resan
Published by Qui in the category: Före resan
Har precis packat klart det sista och det enda jag väntar på just nu är skjuts till Märsta. Jag slängde i en tröja i sista sekund bara för att. Bagaget gick på cirka 15 kg och 6 kg så det känns skönt med lite marginal inför shoppingen. Har hört från många håll att Bournemouths utbud av butiker inte är en besvikelse utan tvärtom! // The luggages went on about 15 kg and 6 kg, it feels nice to have a little margin for shopping. Have heard from many sources that Bournemouth's range of shops is not a disappointment but on the contrary!
Travel packages.
Date: 2013-06-13, time: 22:43:00
Published by Qui in the category: Före resan
Published by Qui in the category: Före resan
För första gången (!!!) är hela mitt golv täckt av kläder och allt ligger huller om buller. Det är så svårt att veta hur mycket man skall ta med sig i klädväg! Nu är i alla fall alla vätskor fyllda i reseförpackningar och packningen går sakta, men framåt. // For the first time (!!!) my whole floor is covered with clothes and everything is a mess. It's so hard to know how much clothes to bring! Now, all the liquid is filled in travel packages and the packing is moving slowly, but forward.
Video on course town.
Date: 2013-05-08, time: 18:28:00
Published by Qui in the category: Före resan
Published by Qui in the category: Före resan
Bournemouth verkar vara en finfin stad med vänliga människor, vi får helt enkelt se om det stämmer. Nu är det bara 49 dagar tills jag kommer befinna mig där! Helt galet! // Bournemouth seems to be a nice city with friendly people, we'll just have to see if it is true. Now it's only 49 days until I arrive! Crazy!
Excited by the thought.
Date: 2013-03-10, time: 18:33:00
Published by Qui in the category: Före resan
Published by Qui in the category: Före resan
Att jag kommer bo hos en familj i Englands sydkust, uppleva en annan kultur, gå på den otroligt fina - över 11 km långa strand i Bournemouth, besöka storstäder såsom London och mysiga småstäder, ha bästa shoppingutbudet, skratta mig igenom dagarna med nya vänner och bli mer självsäker låter för bra för att vara sant. Jag kan inte riktigt förstå att jag, bara om två månader, kommer få en av mina stora drömmar uppfylld. // The fact that I will live with a family in England's south coast, experience a new culture, going to the incredibly fine - over 11 km long beach in Bournemouth, visiting big cities such as London and cozy towns, have the best shopping choice, laughing my way through the day with new friends and become more confident sounds too good to be true. I really can't understand that, in just two months, I will get one of my biggest dreams fulfilled.Om jag kommer ha tillgång till internet är ännu en obesvarad fråga. I värsta fall får jag sno åt mig WIFI på kaféer runt om men jag skall i alla fall försöka hålla bloggen igång. // If I will have access to the Internet is still an unanswered question. In the worst case, I will look after WiFi at cafes around.
Innan min resa till England drar jag iväg på en liten tripp till den magiska staden. Detta är ytterligare en dröm som kommer att bli uppfylld. // Before my trip to England I am heading off on a little trip to the magical city. This is another dream that will be fulfilled.
Jag åker denna resa tillsammans med STS. Har ni några funderingar är det bara att skriva! // I travel this journey together with STS. If you have any questions, just ask!
